Mehmet Rumet SOYLU Yazdı
O, eserleriyle Avrupa’da ve Orta Doğu’da tanınan bir Kürt şair, yazar ve program yapımcısıdır. Ehmed Huseynî 1955 yılında Amûdê kentinde doğdu. Amûdê, Rojava’nın önemli şehirlerinden biri olup Kürt kültürü ve edebi yaşamıyla tanınmaktadır.
Huseynî ilk, orta ve lise eğitimini Amûdê’de tamamladı. Daha sonra Şam’daki University of Damascus’nda felsefe bölümünde eğitim gördü.
Ancak Suriye hükümeti Huseynî’nin diplomasıyla çalışmasına izin vermedi. Siyasi koşullar nedeniyle kendi mesleği dışında işlerde çalışmak zorunda kaldı.
O dönemde birçok Kürt genci gibi Huseynî de ülkesini terk etmek zorunda kaldı. 1989 yılında İsveç’e gitmek zorunda kaldı. Avrupa’da yaşamaya başladıktan sonra şiir ve yazı çalışmalarını sürdürdü.
Huseynî yalnızca bir şair değildir; aynı zamanda medya alanında da çalışmalar yürütmüştür.
- 2001 yılında Medya TV’de Sîmirê Tavsorkê adlı programı sundu.
- 2005 yılında Roj TV’de Dengvedana Peyvê programını hazırlayıp sundu.
- 2013 yılından itibaren Ronahî TV’de Şeva Hicranê adlı programı sunmaktadır.
Bu programlar daha çok Kürt edebiyatı, şiir ve kültürü üzerine hazırlanmıştır. Ehmed Huseynî yıllar içinde birçok kitap yayımlamıştır. Bunlardan bazıları şunlardır:
- Mistek Ji Şîna Bêcir – Stockholm, 1990
- Bi Xewna We Pênûsê Dilorînim – Stockholm, 1993
- Rono û Sirûdên Bêrîkirinê – Stockholm, 1994
- Sîriskên Hesinî (Selim Berekat’ın eserinden çeviri) – Stockholm, 1997
- Bazbend (Kewname) – Stockholm, 1999
- Dîwan (Toplu Eserler) – 2002, Avestayê Yayınları
- Bajarê Dirinde – Diyarbakır, 2003
- Çend Dîmenên Xemgîn ên Kurmanciya Nivîskî – Diyarbakır, 2004
- Ronoya (Nûristan) – Diyarbakır, 2011
- Navekî Kuştî Ji Navên Te yên Kesk Bûm – Diyarbakır, 2012
Bu kitapların büyük bölümü şiir, edebiyat ve Kürt dili üzerine yazılmış eserlerden oluşmaktadır.
1. Helbest
Tu çûyî
lê dengê te
di nav daristanên bîranînan de
hîn jî diherike.
Ez her şev
bi navê te
çira dilê xwe ronî dikim.
2. Helbest
Welat
ne tenê ax e
welat
dengê dayikê ye
di nav şeva dirêj de.
3. Helbest
Ez li ser rêyekî dûr
navê te dibêjim
rûniştî di ber bayê koçberiyê
lê dilê min
hîn li Amûdê ye