Mardin

Yazar Ronak: Bir dilin yaşaması günlük kullanılmasıyla mümkün

Kürtçenin bir halkın hafızası, kültürü ve kimliği olduğunu belirten yazar Mizgin Ronak, "Bir dilin yaşaması, sadece Anayasal maddelerle değil, günlük yaşamda kullanılmasıyla mümkündür" dedi.

Abone Ol

Mezopotamya Kürt Dili Derneği (KOM KURDÎ DER) öncülüğünde "Statûya Kurdî perwerdehîya bi Kurdî/Kürtçeye statü, Kürtçe eğitim" şiarı ile Kamu Emekçileri Sendikaları Konfederasyonu (KESK) Mêrdîn Şubeler Platformu binası toplantı salonunda panel düzenlendi. 15 Mayıs Kürt Dil Bayramı etkinlikleri kapsamında yapılan panelin modaratörlüğünü Ahmet Çelik yaparken, Yazar Mizgin Ronak ve Mirza Mihemed konuşmacı olarak yer aldı.

Paneli, siyasi parti, demokratik kitle örgütü temsilcileri ve çok sayıda kişi izledi. Panelin yapıldığı salona, "Statûya Kurdî perwerdehîya bi Kurdî" pankartı asıldı. Panelde konuşan yazar Mizgin Ronak, "Dil ve defacto" konusunu anlattı. Kürtçe'nin iletişim aracından çok bir halkın hafızası, kültürü ve kimliği olduğuna dikkati çeken Mizgin Ronak, "Bir dilin yaşaması, sadece Anayasal maddelerle değil, günlük yaşamda kullanılmasıyla mümkündür. Bugün birçok yerde defacto bir durum oluşuyor. İnsanlar bugün ‘Kürtçeyi anlıyorum ama kendimi Türkçe daha iyi ifade ediyorum’ diyor. Bu yalnızca bir dil tercihi meselesi değildir. Bazen bir toplumun yaşadığı tarihsel koşulların, eğitim sisteminin ve günlük yaşamın bıraktığı izlerin sonucudur. Bu yüzden mesele yalnızca konuşmak değil, bir dilin yaşamın içinde var olabilmesi, aktarılabilmesi ve gelecek kuşaklara ulaşabilmesidir" dedi.

Yazar Mirza Mihemed ise "Edebiyat ve dil" konusunda sunum yaptı. Bir dilin yalnızca günlük konuşmalarla yetmediğine dikkat çeken Mihemed, "Bunun içinde dil edebiyatla güçlenir ve kendini gelecek kuşaklara taşır ya da edebiyatın diğer farklı dalları ile halkın hafızasında kendini korur. Bugün Kürtçe de yüzyıllardır dengbêj geleneğinden ve hikâyeden modern edebiyata kadar güçlü bir şekilde gelmektedir. Bir dilin gelişimi edebiyatla doğrudan ilişkilidir. Çünkü insanlar yalnızca konuşarak değil, yazarak, okuyarak ve üreterek de dillerini yaşatmalıdırlar" şeklinde konuştu.

Panel katılımcıların soru ve cevapları ile son buldu.