ÖZEL HABER-Mehmet TÜRK

Serhat Bölgesi’nde bir köy evinin damında kar temizleyen bir gencin söylediği Kürtçe şarkı, sosyal medyada kısa sürede büyük yankı uyandırdı. Bitlis, Kars, Muş, Erzurum ve Van’ın da içinde bulunduğu Serhad coğrafyasındaki yaşam koşullarını ve gençlerin yaşadığı zorlukları anlatan şarkı, binlerce kişi tarafından paylaşıldı.

DAMDAKİ KARI TEMİZLEYEN GENÇTEN SOSYAL MESAJ

Kar yığınlarını temizlerken cep telefonuyla kayda alınan görüntülerde genç, hem bölgenin sert doğa koşullarını hem de toplumsal sorunları dile getiren sözlerle bir şarkı söylüyor. Şarkıda özellikle başlık parasının giderek artmasına dikkat çekilerek evlilik çağındaki gençlerin yaşadığı sıkıntılar dile getiriliyor.

İsrail’den İran halkına çağrı
İsrail’den İran halkına çağrı
İçeriği Görüntüle

BAŞLIK 15 ALTIN

Sözlerde başlık parasının 15 altına kadar çıktığı, her bir altının ise 50 bin liraya ulaştığı ifade edilirken, Serhad Bölgesi’nde iş imkanlarının kısıtlı olması nedeniyle gençlerin işsiz kaldığına vurgu yapılıyor. Şarkıda ayrıca bölgenin sert iklimi de anlatılıyor. Serhad’da yılın yaklaşık 6 ayının kar ve soğukla geçtiği, yaz aylarında ise toz ve kuraklığın hakim olduğu dile getiriliyor.

GENÇLER İŞSİZ, KIZLAR BABA EVİNDE KALDI

Şarkının dikkat çeken bölümlerinde başlık parasının gençlerin evlenmesini zorlaştırdığına işaret edilerek bu geleneğin bırakılması çağrısı yapılıyor. Evlilik yaşına gelen birçok kızın baba evinde kaldığına dikkat çekilen sözlerde, damat tarafının ise ağır bir ekonomik yük altına girdiği anlatılıyor.

BİR DÜĞÜN İÇİN 100 KOYUN

Şarkıda, bir gelin almak için damat babasının 100 koyununu satmak zorunda kaldığı, bunun da büyük bir külfet olduğuna vurgu yapılıyor. Sözlerde, “bir kız için bütün varlığını harcadı, eve bir hizmet için” ifadeleriyle bu geleneğe eleştiri getiriliyor.

BÖLGENİN GERÇEKLERİNİ ANLATAN AĞIT

Serhadlı gencin dam üzerinde söylediği bu içten şarkı, sosyal medyada birçok kullanıcı tarafından “bölgenin gerçeklerini anlatan bir ağıt” olarak yorumlanırken, başlık parası geleneğine yönelik tartışmaları da yeniden gündeme taşıdı.

KÜRTÇE ŞARKININ TÜRKÇESİ

Başlık Parası olmuş 15 altın
Her altın olmuş 50 bin
Vatanımız Serhad’da
İş yok, çalışmak yok
6 ay kar, yaz toz duman
Başlık parasını bırakın
Kızlar evinde kaldı
Damadın babası ağaydı
100 koyunu vardı kapıda
Hepsini verdi bir kız uğruna harcadı;
Eve bir hizmet için

Muhabir: Mehmet TÜRK